Adım adım: “Pastırma” işareti
- İşareti iki elinizle birlikte yapın.
- Elinizi göğsünüzün önüne getirin.
- El şekli: açık el. Beş parmağınızı açın ve gerin.
- Eli hafifçe oynatın ya da küçük bir dokunuş yapın.
Tarif, farklı işaretçilerin gerçek hareket kayıtlarından otomatik çıkarılmıştır. İşaretler bölgeden bölgeye ve kişiden kişiye küçük farklar gösterebilir; en doğru öğrenme için animasyonu birkaç kez izleyin.
Kameranızla deneyin
İşaretMetin'in ücretsiz çevirmeni “pastırma” işaretini eğitim gerektirmeden tanır. Kameranızı açın, işareti yapın; kelime ekrana yazılsın ve sesli okunsun. Görüntünüz cihazınızdan çıkmaz.
Çevirmeni aç ve dene Pratik yap
Sık sorulan sorular
“Pastırma” işaret dilinde nasıl yapılır?
İşareti iki elinizle birlikte yapın. Elinizi göğsünüzün önüne getirin. El şekli: açık el. Beş parmağınızı açın ve gerin. Eli hafifçe oynatın ya da küçük bir dokunuş yapın.
“Pastırma” işaretini nasıl çalışabilirim?
Sayfadaki animasyonu birkaç kez izleyin ve aynalama yaparak tekrar edin. Ardından İşaretMetin'in ücretsiz çevirmenini açın; kameranızın karşısında “pastırma” işaretini yaptığınızda sistem tanıyıp metne yazar. Böylece işareti doğru yapıp yapmadığınızı anında görürsünüz.
“Pastırma” kelimesinin İngilizcesi nedir?
“Pastırma” kelimesinin İngilizce karşılığı “pastrami” olarak çevrilebilir. Ancak işaret dilleri evrensel değildir; Amerikan İşaret Dili'ndeki (ASL) işareti Türk İşaret Dili'ndekinden farklı olabilir.